- Mitä se on? - Erittäin myrkyllinen kasvi, jota käytetään atropiinin valmistuksessa.
- Tiedättehän, mitä se on? - Kyllä. Sitä käytetään pupillien laajentamiseen.
Sekä puudutusaineena ja myös sydänlääkkeenä elvytetyille.
Sitä käytetään myös noituudessa.
Kuolinsyytutkija määritteli kuolinsyyksi atropiinimyrkytyksen, -
mutta tein lisätutkimuksen sappinesteestä ja havaitsin myrkyn belladonnaksi.
- Mitä se merkitsee? - Se ei ole kallista ja synteettistä, -
vaan pikemminkin valmiiksi saatavilla ja alkuperältään vaikeampaa jäljittää.
Mistä sitä saa?
Et voi pölähtää apteekkiin ja tehdä tilausta, mutta sitä on saatavilla.
Täytyy tietää, mistä etsiä, mutta nykyään Internetistä voi löytää kaikkea.
- Se on ehdottomasti myrkyllistä? - Belladonnaa käytetään silmäleikkauksissa, -
mutta ei ikinä siinä määrin. Tappaja laittoi sitä hänen silmiin.
Hänen kuolema oli raaka, eikä se ollut mikään onnettomuus.
Kippis.
- Minne olet menossa? - Minulla on kiire.
- Jää hetkeksi. - En voi. Menen kotiin vaihtamaan vaatteet ja sitten drinkille.
Jospa Bill voi kertoa sinulle lisää.
Bill, oletko kunnossa?
- Aivoni jäätyvät. - Kenen kanssa menet drinkille?
Soitan sinulle myöhemmin. Bill olet ollut suureksi avuksi, kiitos.
Hengitä nenän kautta.
- Hieno mekko. - Hienot juhlat.
Tilaa kaksi Hemingway daiquiria.
Tämä ravintola on yksi kahdesta paikasta koko New Yorkissa, -
jotka tekevät mahtavia daiquireja. Palaan pian kertomaan, miksi ne maistuvat taivaalliselle.
Olenko sanonut, miten hyvältä mekkosi näyttää?
Kaksi daiquiria.
Olen sekaisin pyörityksestä ja päädyin tänne.
Eräs kuuluisa mies sanoi, että avoimuus on kaikki kaikessa.
Jos opit teeskentelemään sen, niin loppu on helppoa.
Joten Hemingway daiquiri sisältää kaksi osaa vaaleaa rommia...
Yhden osan sitruunamehua, yhden osan sokerilientä, grenadiinia sekä greippiviipaleen.
Minun ei tarvitse huolehtia sinusta. Kiinnität huomiota asioihin.
Niin teen. Heti aluksi huomasin tuon vihkisormuksen.
- Aivan, olen naimisissa. Mitä sitten? - Joten mitä teet täällä kanssani?
Juon daiquiria kanssasi. Mitä teet kanssani täällä?
Olenko kanssasi?
Oletko naimisissa? Sehän tekisi tästä mielenkiintoista.
- En. - Hiljattain eronnut?
- En. - Lesbo?
- En. Ajattelin liittyä seurustelusivustolle. - Etkä ajatellut. Huijaatko minua?
Monet ihmiset seurustelevat netissä. Mitä mieltä olet siitä?
Minusta se on tarpeeksi monimutkaista perinteisestikin.
Istun tässä drinkillä kanssasi ja mietin, kuinka selitän tämän.
Onko sinun pakko?
Toivottavasti ei.
- Onko sinulla lapsia? - Ei. Sinullahan ei ole lapsia?
- Ei. - Perhettä?
Äiti.
Tämä on Gunnar Hopelle ja hänen kulmatoimistolleen.
- Se oli liian dramaattista, eikö? - Kyllä.
Kieltäydyn semmoisesta kohtelusta. Se hiton Phelps on rotta.
- Syyllistyi kuolemansyntiin. - Joka on?
Älä petä ystäviäsi. Älä petä sinua rakastavia.
- Viidakon laki? - Universumin laki.
Se ei ole enää "tapa tai tule tapetuksi", -
vaan "tapa tai tule merkityksettömäksi".
Otetaan sille, että välttäisimme sen.
Älä ole vihainen, että olen naimisissa, -
koska se on ihan toinen juttu.
- Verrattuna siihen, mitä tämä on. - Onko se?
Minun varmaan pitäisi järjestää sinulle kyyti kotiin.
- Selvä. - Selvä.
Juo Hemingway daiquirisi.
- Haloo. - Missä helvetissä olet ollut?
- Pitkä ilta. - Kyllä, se on varma.
- Odota, oletko humalassa? - En.
- Kuulostaisi, että sinä olet. - En ole.
- Mitä kuuluu? - Minä vain odotin, että voisin jutella kanssasi.
Mistä asiasta?
- Luulin, että teemme juttua yhdessä. - Niinhän me teemmekin.
Minä teen kaiken pohjatyön sinun ollessa ryyppäämässä.
Voisit edes esitellä minut...
Voisit edes esitellä minut lesbolle.
Katso netistä esittely. Siellä on varmasti näyttävä kuva.
- Hyvää yötä. - Odota.
Muistatko sarjamurhan, joka jäljitettiin River Bank -puistoon?
Kulkija, jota ei saatu kiinni. Naiset, jotka murhattiin ja heiteltiin kalliolta.
- Rufus-Scott sarjamurhat. - Poliisien mielestä Grace oli uhri.
Ehkä niin, mutta menen nukkumaan.
Puhutaan siitä huomenna.
Kauniita unia.
Väsyttääkö?
Mitä sinulla on mielessäsi?
Sinä, kahvila, muistatko?
- Hankasit itseäsi minua vasten. - Tämä on loistavaa.
- Tallenna tämä keskustelu... - Sitten kyykistyit.
- Hyi, niinkö hän teki? - Tiesit, mitä teit. Pidit siitä.
- En yhtä paljon kuin sinä. - En voi lakata ajattelemasta sinua.
Missä poikaystäväsi on?
Olet mäntti. Nukkumassa.
Missä vaimosi on?
- Ulkona. - Niin arvelinkin.
- Taidamme olla kahden. - Oletko kiihottunut?
En. Olen.
Niin minäkin.
Yritättekö vietellä minut, herra...
Kirjoitetaan koko nimi, Harrison Hill.
- Mitä sinulla on ylläsi? - Leninki.
- Entä niiden alla? - Pikkuhousut.
Kysy, minkä väriset!
Minkä väriset?
Arvasin. Puhtaan valkoiset.
- Pidän niistä. - Hän pitää niistä.
Kuvittele tämä. Olemme rannalla.
Pidetään tämä todentuntuisena. Olemme H2A:ssa.
- Hyvä on. Olemme H2A:ssa. - Kyllä.
- Ketään ei ole lähettyvillä. - Tästä kerron Milesille.
Tulet kahvilaan.
Minä olen jo paikalla.
Miles, chattailen Hillin kanssa...
Hankaat itseäsi minua vasten.
H2A:sta.
Nostan hameesi ylös. Veronica?
- Veronica! Oletko siellä? - Olen tulossa.
Anteeksi, käteni olivat varatut.
Niin minunkin, ainakin toinen niistä.
Että olet helppo.
Sanon, mitä teet. Pidätkö, että sinua käsketään?
Minä kuuntelen.
Siirrä kätesi pikkuhousuihin.
Mene sisään. Tunnetko, kun nussin sinua, Ro?
- Hei! - Hei.
- Mitä teet täällä? - Tulin antamaan aamiaista.
Älä vastaa.
Pakko vastata. Pidä ajatus mielessäsi.
Sano, että olet kiireinen. Älä vastaa.
- Hei. - Hei, taisin tehdä läpimurron Hillin jutussa.
Odota hetki, Cam. Minun täytyy vastata tähän.
Mitä on löytynyt? Saitko sähköpostini?
Ethän vain sanonut, että odota hetki, Cam.
Minulla ei ole aikaa tällaiselle paskalle. Mitä?
Vai on sinulla kiire?
Liian paljon on tapahtunut. Voidaanko tavata yhdeltä?
- En pidä, että hän on siellä. - Tiedän sen.
Hei, Ro.
Kertoiko Cam, että hänellä on tänään DNA-testi Gracen vauvaa varten?
Kolmelta, 31. poliisilaitoksella.
Poliisit yllättivät heidät yhdessä marraskuussa.
Mainitsiko hän siitä?
Mikä paskoissa miehissä vetoaa upeisiin naisiin?
En tiedä, ota selvää ja kerro.
Ei enää puhelimia.
- Mitä teet myöhemmin? - Sinua.
Tarkoitan myöhemmin, iltapäivällä.
Esittelen paria paikkaa kaupungilla.
- Entä keskustassa? - Mitä tarkoitat?
- 31. poliisilaitoksella. - Mitä?
Kello kolmelta.
- Helvetin valehtelija! Sanoit, ettet ollut nähnyt Gracea yli vuoteen. - En olekaan.
Varmaan sen takia poliiseilla on tietoa sinusta hänen kanssaan kolme kuukautta sitten.
- Kiitos, Miles. - Sanoit sen oleva ohi, muistatko sen?
- En muista. - Istuit tuolla ja sanoit:
- "Rakastan sinua, Ro." - Minä rakastan, Ro.
Helvetin valehtelija!
Oliko se sinun?
Saattoiko se olla sinun?
En tiedä.
Et tiedä?
- Ro! - Painu helvettiin talostani.
- Huomenta. - Huomenta.
Hyvä on, luovutan. Mitä?
Etkö lukenut päivän lehteä? Tänään on "vie paras työntekijäsi töihin" -päivä.
Ilmeisesti haemme Esmeraldan seuraavaksi?
Esmeralda lentää joka päivä töihin luudalla.
Se oli hauskaa, sinulla on huumorintajua.
Esmeralda, minä tässä taas. Onko hän yhä kokouksessa?
Kerro hänelle, että soitin, tapaan hänet myöhemmin.
Kiitos.
Tervetuloa New Yorkiin, hyvät herrat. Vai pitäisikö sanoa Reebok-kaupunkiin?
Tuo mielistely jatkuu koko iltapäivän.
- Otetaanko pitkä lounastauko? - Itse asiassa en voi.
Tapaan ystäväni keskustassa.
Nähdään.
Hienohelma.
- Mitä kuuluu? - Löysin tietoja Hillin vaimosta ja omaisuudesta.
Heillä on miljoonia, joista suurin osa sijoitettuna lääketutkimukseen.
Yksi heidän takaamistaan tutkijoista mullisti kirurgian.
Kehittämällä uuden käyttötavan myrkkykasville nimeltä belladonna.
Voimme todistaa Hillin olleen MATO, joka puolestaan tunsi Gracen.
Löytyy motiivi, raskaus. Nyt on myös tietoa historiasta, joka yhdistää Hillin belladonnaan.
Meillä ei vain ole pääsyä Hillin sähköpostiin.
Onhan meillä pääsy.
Hänen AOL sähköpostiinsa. Hänen pääpostinsa on H2A:lla.
Siinä on palomuuri ja jotain muutakin. En saa etäyhteyttä.
- Ota tämä. - Mikä se on?
Vakoiluohjelma, jonka kuljetat Hillin kannettavaan päivän päätteeksi.
Asennat sen kovalevyn syvyyksiin.
- Kauanko se kestää? - Arviolta kolme minuuttia 14 sekuntia.
SPYrid, hitto!
- Niin? - Hänen koneellaan on vakoiluohjelmien esto.
Näytöllä on hiton iso stop-merkki ja nimi SPYrid.
Spyrid? Hän piilottelee varmasti jotain.
Täällä oli tietovuoto, jonka takia he varmaankin sulkivat järjestelmän.
Mitä nyt teen? Se kysyy salasanaa.
Se on uusi. Pääsen sisään, mutta se vie aikaa.
Ota tikku irti. Teemme tämän myöhemmin. Olen pahoillani.
- Pahoillasi? Etkö muuta osaa sanoa? - En minä...
Sano nyt jotain.
Yleensä kilpailijat ovat fiksumpia, eivätkä lähetä kaunista osa-aikatyöntekijää -
johtajan huoneeseen vakoilemaan tämän tietokoneelta uusia ideoita.
- Minä... - Ei, odota. Voin auttaa sinua.
Olen toimistossanne -
ja minun täytyy keksiä todella rehellinen sepustus.
Ei, minä ajattelin kertoa totuuden.
- Anna mennä. - Tulin tänne jättääkseni sinulle viestin.
Halusin tehdä sen päivän päätyttyä, ettei ketään ole paikalla, -
koska en halunnut kaikkien toimistossa tietävän, että uusi tyttö -
on syvästi ihastunut johtajaan.
Mitä lapussa oli tarkoitus lukea?
Että olet väärässä, koska kaupungissa on 17 ravintolaa, -
jotka tekevät Hemingway daiquireja.
- Kenelle puhuit puhelimessa? - Eddielle.
- Eddielle? - Hän on ystäväni.
Hän on baarimikko, joka auttoi minua -
listan tekemisessä. En muistanut kaikkia 17 ravintolaa, joten soitin hänelle...
Olen pahoillani.
- Ja olen varmasti saanut potkut. - Häivy.
Tässä on lista.
- Anna olla. - Puhun totta.
Tätä olin jättämässä.
Kannattaa käydä niissä.
Haluatko minun uskovan, että tulit tämän listan takia?
Kyllä.
Hyvä on.
Saat potkut.
En halua viedä sinua illalliselle pomonasi.
Palkkaan sinut mahdollisesti uudelleen aamulla tai jälkiruoan jälkeen.
Aterioinnin aikana voitte kertoa tästä ihastuksestanne.
Hyvä on.
- Mihin olet menossa? - Naistenhuoneeseen.
Tulen pian takaisin.
- Tulen pian takaisin. - Oletko kunnossa?
ÄLÄ HUOLI, RO. PÄÄSEN HILLIN KONEELLE TOISELLA TAVALLA. M.
En voi kovin hyvin. Voisit viedä minut kotiin.
Taisin juoda liikaa sakea.
Mitä kautta menemme? Tuosta olisi pitänyt kääntyä.
Kuinka pitkälle olet valmis menemään?
Sano nimesi. Anna mennä.
- Katherine. - Paskapuhetta.
- Katherine Pogue. - Paskapuhetta.
Paskapuhetta.
Selvä. Sinun täytyy nyt viedä minut kotiin.
Esmeralda oli oikeassa.
Enkä halunnut uskoa häntä.
Olet Kirshenbaumin vakooja, etkö olekin?
Vastaa!
Etkö halua kertoa? Minä kerron sitten.
Mitä tästä sanot?
Otetaanpa ystäväsi M. Kuka helvetti hän on?
Miksi nimeni on tekstissä?
Kysyn sinulta vielä kerran.
- Oletko pahuksen vakooja? Mitä? - Kyllä!
Phelps, eikö niin? Oletko työskennellyt hänelle koko ajan?
Ensimmäisestä päivästä lähtien?
Miten paljon hän maksaa sinulle?
Maksaako hän enemmän kuin huoraamisesta?
Koska sehän sinä olet.
Tiedätkö edes, mitä lojaalisuus tarkoittaa?
Luulen, että vaimosi miettii samaa asiaa.
Olen todella pettynyt sinuun juuri nyt.
Vaikka haluaisit satuttaa jotakuta, se ei tarkoita, että satuttaisit.
Harrison, olen pahoillani.
En ole koskaan vakoillut ketään tällä tavalla.
Haista paska.
Mene ulos.
Rowena.
Tule kulta.
Missähän sinä piileskelet?
Kylpyaika.
Ei.
Soitin sinulle eilen 50 kertaa.
Soitin H2A:lle ja he sanoivat, ettet ole enää töissä siellä.
Missä pirussa olet?
Olen matkalla kuntoutuskeskukseen tapaamaan äitiäni.
Viimeksi puhuessamme olit Hillin tietokoneella.
Onko sinulla hajuakaan, miten levoton olen ollut.
- Hill näki eilisen viestisi. - Mitä?
Joten emme taida kuitenkaan päästä hänen koneelleen.
Ei, ei, ei.
Ei se mitään. Keksin jotain, älä huolehdi.
- Oletko kunnossa? - Olen.
Kuule, voimmeko tavata päivällisellä tänä iltana?
Voit tuoda kannettavasi. Aloittaisimme jutun kasaamisen.
- Selvä. - Selvä.
Et sano koskaan: "Selvä." Rakastan, kun sanot: "Selvä."
Olen iloinen, että olet poissa siellä.
Minä myös.
- Selvä, näemme illalla. - Heippa.
Onko täällä ketään?
Hei, äiti.
Näytät kauniilta.
- Hei, voinko auttaa teitä? - Hei, olen atk-tuesta.
Minut lähetettiin puhdistamaan herra Hillin tietokone.
Mielenkiintoista. Tiedätkö, miksi? Kukaan ei soittanut atk-tukeen.
Tietokoneenne teki sen. Kun systeemi kaatuu se lähettää apuilmoituksen.
Erittäin hyvä, oletko kokeillut näitä?
- En. - Hunajahiutaleita.
- Olen Harrison Hill. - Benson pilkku Kurt.
Se on mielenkiintoinen nimi. Minun täytyy kysyä, -
voiko tämä liittyä siihen, että joku olisi asentanut vakoiluohjelmaa koneelleni?
Se voi olla mitä tahansa, mutta en tiedä ennen kuin puhdistan koneenne.
Tykkään kunnon puhdistuksesta.
Menen 10 minuutiksi toimistooni. Mutta sillä aikaa Josie voi näyttää toimistoa sinulle.
Josie, tässä on Benson pilkku Kurt.
- Esmeralda olen hukannut mappini. - Tiedän, missä ne ovat.
Seuraa minua.
Ala tulla, Miles. Hitto.
Hieno paikka. Hienoja ihmisiä.
Hienoja kuvia. Ovatko nuo planeettoja?
Ei, ne ovat silmiä.
Rouva Hill kuvasi koko sarjan. Laajentuneen silmän sisäpuoli.
Meillä on tietokone vieraille. Käy virtuaali- kierroksella, se on erittäin valaiseva.
Olen toimistossani.
Kiitos paljon.
Miles on seksikäs.
Miles?
Miles on seksikäs.
TERVETULOA, TRUBLU! - Voi luoja, Trublu.
- Tarvitsetko apua? - Mitä hittoa, Miles?
- Mitä teet tässä huoneessa? - Kuulin ääneni -
koneestasi. Siksi olen täällä.
- Se on vain vitsi. - Vitsikö?
Ovatko kaikki nämä kuvatkin vitsejä?
Ovatko kuvani tuossa saamarin nukessa vitsejä?
Hauskaa on se, että kielsit nähneesi Gracea, -
mutta sinulla on koneella hänestä lokakuussa otettuja kuvia.
Alastonkuvia ja kaikkea hiton kahle- ja sidontajuttuja.
Voimmeko mennä muualle keskustelemaan tästä?
Ei. Puhutaan hänestä, Trublusta.
Kenties kaverisi Trublu otti kaikki nämä hiton kuvat.
- Senkin kummajainen. - Hetkinen!
Myönnä se. Myönnä se heti. Sinä olit MATO.
- Muutaman kerran. - Niin arvelinkin.
Oletko manipuloinut koko tätä tilannetta?
Valehdellut minulle, nainut Gracea.
Kuka ei olisi?
Yrititkö lavastaa Harrison Hillin?
Hetkinen. Luuletko tämän takia, että minulla olisi ollut asian kanssa jotain tekemistä?
Miksi en? Et voi vaihdella identiteettiäsi ja odottaa ihmisten silti luottavan sinuun.
Älä ole tekopyhä, Ro.
- Haista paska! - Haista itse!
Olen työskennellyt kovasti vuoksesi tämän parissa.
- Kaikilla on salaisuuksia, Ro. - Kaikillako on salaisuuksia?
Siihen asti, kunnes he jäävät kiinni.
Katso tätä.
Käskit minun käydä H2A:n virtuaalikierroksella.
Kun klikkaat vastaanoton seinällä roikkuvia kuvia, -
siirryt Mia Hillin nettisivuille. Hän ottaa kuvia laajentuneista silmistä, Ro.
Ne ovat silmiä. "Mia Rheinhart Hill uusii 1920-luvulla muodissa olleen ilmiön -
laajentaa naisten silmiä belladonnaa käyttämällä."
Tässä se on. Tämä yhdistää myrkyn Hilliin tai hänen vaimoonsa.
Tässä se on.
Tätä olemme etsineet.
Sinun on hakeuduttava hoitoon.
Odota. Tässä on juttu.
Voinko nyt mennä?
SENAATTORI SACHS PYRKII KUVERNÖÖRIKSI
Menneisyydessäni vaikutusvaltaiset miehet olivat murskanneet juttuni -
ja piilottaneet tosiasioita, joten halusin saada tämän kasaan.
Antaa jutun teille, ennen kuin Harrison Hill ehtisi tehdä juuri niin.
Hei, Harrison. Voitko jutella?
Veronica. Mitä uutta?
Poikaystäväni on poissa kaupungista.
- Joka tarkoittaa? - Sano sinä.
Gansevoort-hotelli, 4:00.
Jätän nimelläsi avaimen huoneeseen 1801.
Näköala on mahtava varsinkin auringonnousun aikaan.
Oletteko Harrison Hill?
Olen.
Herra Hill, pankaa kätenne selkänne taakse.
Olette pidätetty epäiltynä Grace Claytonin murhasta.
- Kenen? - Fast Fillyn.
Teillä on oikeus pysyä vaiti ja kieltäytyä vastaamasta kysymyksiin.
Kaikkea sanomaanne voidaan käyttää teitä vastaan.
Teillä on oikeus asianajajaan -
ja hänen läsnäoloonsa kuulustelujen aikana.
New Yorkin osavaltio todistaa kiistattomasti, -
että vastaaja, Harrison Matthew Hill, tarkoituksellisesti -
ja ennalta harkitusti syyllistyi Grace Alexandra Claytonin vastenmieliseen murhaan.
Oletteko tietoinen miehenne ja toisten naisten välisistä sadoista sähköposteista?
- Olen nyt. - Rouva Hill. Missä säilytätte belladonnaanne?
Keskustassa, valokuvausstudioni lääkekaapissa.
Esitämme kiistämättömiä todisteita, -
että murha-asetta, belladonnana tunnettua myrkkyä, -
löytyi vastaajan autosta yhdessä uhrin veren, -
- hiusten ja ruumiin eritteiden kanssa. - Löysimme verta.
Lopuksi tutustutte Grace Claytoniin, -
nuoreen naiseen, joka uskoi tämän mainosmiehen myymiin valheisiin.
Hän ei koskaan tajunnut, että hinnaksi tulisi hänen oma, traaginen kuolemansa.
Kiitos ajastanne ja harkinnastanne. Odotan päätöstänne oikeudenkäynnin lopuksi.
Kaikkialla kaupungissa, mutta useimmiten hänen hotellihuoneessaan.
- Hänellä oli huone Gansevoortissa. - Hän katseli auringonnousua kaupungin ylle.
Hän ei halunnut vaimonsa tietävän asiasta. Jos hän olisi tiennyt, kaikki olisi ollut ohi.
Hiukset, veri ja eritteet täsmäsivät uhriin, Grace Claytoniin.
Lisäksi löysimme joitain viitteitä belladonna-uutteesta.
Kaikki merkittävät rahanlähteet ovat hänen vaimonsa, -
- Mia Rheinhart Hillin nimissä. - Se oli puoliyön jälkeen.
Olin juuri aloittanut vuoroni. Tämä vaaleaverikkö oli suunniltaan ja halusi tavata herra Hillin.
Soitin herra Hillille, mutta kukaan ei vastannut. Hän jätti onnettoman näköisenä kirjekuoren.
Noin tuntia myöhemmin herra Hill tuli alas, otti kirjekuoren ja lähti.
- En nähnyt häntä enää loppuyönä. - Minulla on kädessäni kopio -
syyttäjän todisteesta numero kolme, jossa lukee:
"Grace, älä tule talolleni. Älä tule toimistolleni.
Suhteemme on ohi. Jätä minut piruvie rauhaan!"
Voisitteko kertoa jurylle, mistä tämä tuli?
Poimin sen Harrison Hillin kiintolevyltä poliisien takavarikoinnin jälkeen.
Se alkaa hiljaisella hurinalla, tyhjä ruutu kutsuu.
- Onko jury saavuttanut päätöksen? - Olemme, herra tuomari.
Tule sisään, olemme aina auki.
Vastaaja nouskoon seisomaan.
Miten vastaatte syytteeseen ensimmäisen asteen murhasta?
Se on maailma, jossa teoilla ei uskota olevan seurauksia.
Missä syyllisyys verhoutuu nimettömyyteen.
Missä ei ole sormenjälkiä.
Näkymätön universumi.
SYYLLINEN!
Täynnä tuntemattomia, jotka ovat yhteydessä toisiinsa Internetissä -
ja irrallisia elämässä.
Salaisuutesi varastetaan, unesi turmellaan -
ja identiteettisi sulautetaan muihin.
- Nimittäin tässä maailmassa - BELLADONNA TINKTUURA
voit olla mitä tahansa.
Kuka tahansa.
Saatat kadottaa käsityksen siitä, -
kuka olet.
Hei, Rowena.
Tiedät, kuinka paljon isä pitää kylpytuokioista.
Oletpa mahtava, iso ja kaunis tyttö.
Olet niin...
- Laske hänet heti alas. - Hän tarvitsi apua.
- Etkö vain? - Ulos!
- Sinun on parasta häipyä. - Laske se...
- Olen tosissani! - Laske se heti. Kuulitko?
- Oletko kunnossa? - Äiti.
- Äiti, hän tulee. - Sanoin, että häivy!
Etkö tehnytkin vuosikaudet kaikki ne palvelukset, koska hän kiristi sinua?
Jopa sen jälkeen, kun hän nai poikakaveriasi.
Et vain voinut kieltäytyä, ethän?
Mitä Grace tiesi sinusta?
Sanomme ihmisille hänen kadonneen, kuten viime elokuussa.
Hän ei vain palannut kotiin. Hän vain lähti eikä palannut koskaan kotiin.
Onko selvä? Rowena, katso minua!
Onko selvä?
Sinun on täytynyt vihata häntä. Minä vihasin häntä sinun vuoksesi.
Vihaan yhä. Hän tuli takaisin yhä uudelleen.
Et voi vain unohtaa ja haudata ihmisiä sekä teeskennellä, ettei heitä olisi ollut olemassa.
Sekä että hän ojensi sinä iltana helvetin sinulle.
- Hän ojensi sen sinulle. - Tervehdys äidiltäsi.
Jossain vaiheessa sinun täytyi ajatella, että sen täytyy loppua.
Sen kaiken täytyy loppua, -
joten tutkit hieman. Katsoit virtuaaliesittelyn.
Siten sait tietää belladonnasta.
Siten tiesit, että voisit syyttää Hilliä.
Siten tiesin, että se olit sinä.
Muistatko sen illan asunnollani, -
kun etsin Mia Hillin nettisivua ja tietokoneesi täydensi osoitteen?
Myöhemmin oivalsin, että tiesit jo kaiken tarvitsemasi.
- Johdatit minut hänen luokseen. - Belladonnaa käytetään pupillien laajentamiseen.
- Ovatko nuo planeettoja? - Eivät. Silmiä.
Rouva Hill kuvasi koko sarjan. Laajentuneen silmän sisäpuoli.
Joka pirun vaiheen. Sitten tarvitsit vain belladonnaa.
Muistin äitisi ja -
hoitolaitoksen pitämän säälittävän pienen apteekin.
Valitit aina heidän työvoimapulaansa. Sitä ei tainnut olla lainkaan vaikeata saada?
Soitit hänelle ja uskottelit, että aiot tehdä jutun Hillistä.
Sanoit: "Tuo tietokoneesi ja näytä kaikki, mitä sinulla on."
Terästit hänen juomaansa, jotta hän menetti tajuntansa. Otit hänen hiuksiaan.
Otit hieman verta. Panit belladonnaa hänen silmiinsä -
sotkeaksesi Hillin tai hänen vaimonsa mukaan rikokseen.
Sitten sinun tarvitsi vain yhdistää Hill -
fyysisillä todisteilla. Sinulla oli veri ja kuidut.
Sinulla oli jopa belladonnaa.
Kaikki palaset loksahtelevat paikoilleen.
Salaisuudet ovat mahtavia, paitsi jos jää kiinni.
Sanoit kerran, että täydelliseen murhaan vaaditaan vain -
oikeat ainekset oikeaan aikaan.
Odotit siis kaikki nämä vuodet oikeaa aikaa.
Se on hemmetin hienoa.
Se on runollista.
Se on lähes täydellistä pientä asiaa lukuun ottamatta.
Mitä olet valmis tekemään vuokseni, jotta pysyn vaiti?
Komisario, täällä puhuu Rowena Price.
Uskon, että lähetimme vankilaan väärän miehen. Kimppuuni hyökättiin!
Hän on kodissani. Pyydän!